Senin, 03 Februari 2014

[K-LYRIC] Super Junior – Dead at Heart ~ with Indonesian translation


Juniel cover love fall

정말 뭐한 건가요 길었던 한 해 동안
jeongmal mwohan geongayo gireotdeon han hae dongan
그댈 보내고 나니 어제까지의 나는 마치 죽어있던 것과 같네요
geudael bonaego nani eojekkajiui naneun machi jugeoitdeon geotgwa gatneyo
그렇게 길었던 시간 속엔 떠나간 당신밖에 없네요
geureoke gireotdeon shigan sogen tteonagan dangshinbakke eopneyo
그대 밖엔 아무런 생각하지 않은 채 이렇게 한 해가 지나가네요
geudae bakken amureon saenggakhaji anheun chae ireoke han haega jinaganeyo
*그댈 찾아갔던 어느 비 내리던 날의 기억 함께 걸어갔던 우릴 비춰주던 맑은 햇살
geudael chajagatdeon eoneu bi naerideon narui gieok hamkke georeogatdeon uril bichwojudeon malgeun haessal
그 어느 하나도 나를 떠나지 않고 나의 머릿속에서 나를 죽어있게 해
geu eoneu hanado nareul tteonaji anhgo naui meoritsogeseo nareul jugeoitge hae
친구들은 모두 어른이 되고 난 아직 철없는 아이처럼
chingudeureun modu eoreuni doego nan ajik cheoreopneun aicheoreom
그대밖에 아무런 생각하지 않은 채 마치 죽어 있던 것과 같네요
geudaebakke amureon saenggakhaji anheun chae machi jugeo itdeon geotgwa gatneyo
*그댈 찾아갔던 어느 비 내리던 날의 기억 함께 걸어갔던 우릴 비춰주던 맑은 햇살
geudael chajagatdeon eoneu bi naerideon narui gieok hamkke georeogatdeon uril bichwojudeon malgeun haessal
그 어느 하나도 나를 떠나지 않고 나의 머릿속에서 나를 죽어있게 해
geu eoneu hanado nareul tteonaji anhgo naui meoritsogeseo nareul jugeoitge hae
헤어짐을 깨닫지 못하는 난 아직도 우리 미랠 상상하고
heeojimeul kkaedatji mothaneun nan ajikdo uri mirael sangsanghago
헤어진 지금도 내 맘은 언제나 그대의 곁에서 살아있는 것처럼 죽어있는 거예요
heeojin jigeumdo nae mameun eonjena geudaeui gyeoteseo saraitneun geotcheoreom jugeoitneun geoyeyo
*너를 사랑했던 순간 내가 멈춰 버린 거야 함께 있을 때도 너를 기억할 순 없을 거야
neoreul saranghaetdeon sungan naega meomchwo beorin geoya hamkke isseul ttaedo neoreul gieokhal sun eopseul geoya
그 어느 하나도 내가 아니었다고 그렇게 생각하면 아무것도 아닌 걸
geu eoneu hanado naega anieotdago geureoke saenggakhamyeon amugeotdo anin geol
너를 잊지 못하면 내가 죽어있는 것
neoreul itji mothamyeon naega jugeoitneun geot
hangul by music.naver.com
romanization by heebumyeminlyrics.wordpress.com
INDONESIAN TRANSLATION
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
(*please take all with credit if you copy paste and reposte/ HARAP SERTAKAN CREDIT jika Anda ingin mengcopy paste dan memposting kembali untuk kebutuhan situs, personal, grup, ataupun page).
Benarkah kau akan melakukannya selama tahun ini?
Hingga kemarin aku membiarkanmu pergi, sepertinya aku sudah mati karena gila
Hanya dirimu yang meninggalkanku untuk waktu yang lama
Aku hanya memikirkanmu, begitulah tahun ini berlalu
Kenangan tentang hari dimana hujan turun saat dulu aku mencarimu
Saat matahari bersinar cerah menyinari kita yang dulu berjalan bersama
Tak ada satupun yang meninggalkanku, apa yang ada dalam kepalaku akan membuatku mati
Teman-temanku semua menjadi dewasa dan aku aku masih seperti anak kecil
Aku hanya memikirkanmu, sepertinya aku sudah gila karena mati saja
Saat dulu aku mencarimu, kenangan tentangmu bersama dengan hujan turun
Matahari bersinar cerah menyinari kita yang berjalan bersama
Tak ada satupun yang meninggalkanku, apa yang ada dalam kepalaku akan membuatku mati
Aku tak dapat menyadari perpisahan ini, akupun masih membayangkan masa depan kita
Meskipun sekarang kita berpisah, sepertinya hatiku yang selalu hidup di sisimu akan mati
Aku harus menghentikan masa dahulu aku mencintaimu, meskipun bersama aku tak akan dapat mengingatmu lagi
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
Jika aku berpikir bahwa satupun itu bukan diriku, maka tak ada apapun
Jika aku tak bisa melupakanmu, sepertinya aku akan mati saja

Sabtu, 01 Februari 2014

IU~LAST FRIDAY



IU 3rd Album Repackaged

Wollyoiren ama bappeuji anheulkka
Hwayoildo seonggeuphae boiji an geurae
Suyoireun mwonga eojeongjjeonghan neukkim
Mogyoireun geunyang naega waenji sirheo

Oooh~ ibeon ju geumyoil
Oooh~ geumyoire sigan eottaeyo

Jumalkkaji gidarigin himdeureo
Sigana dallyeora sigyereul
Deo bochaego sipjiman (mind control)

Il bun il choga dalkomhae
I namja dodaeche mwoya
Sarange ppajiji ankon mot baegigesseo
On jongil nae mameun jeogi sigyebaneul wie ollata
Han kanssik geudaeege deo gakkai

U~ ibeon ju geumyoil
U~ geumyoire sigan eottaeyo
Ttakhi bogo sipeun yeonghwaneun eobtjiman
Ttakhi meokgo sipeun menyuneun eobtjiman

Jumalkkaji gidarigin himdeureo
Sigana dallyeora sigyereul
Deo bochaego sipjiman (mind control)

Ilbun ilchoga dalkomhae
I namja dodaeche mwoya
Sarange ppajiji ankon mot baegigesseo
On jongil nae mameun jeogi sigyebaneul wie ollata
Han kanssik geudaeege deo gakkai

Na mwongae hollin geot gata
I yeojan dodaeche mwoya
Saranghaejuji ankoneun mot baegigesseo
Doraoneun ibeon ju geumyoire mannayo
Geunal nae mameul deo gajyeogajwoyo

Deo gakkai deo gakkai wayo deo gakkai

English Translation:

He’s probably busy on Monday
Tuesday seems too soon, don’t you think?
Wednesday feels kind of awkward
I don’t like Thursday for some reason

This Friday
How is this Friday?

It’s too hard to wait till the weekend
Time, please go faster, I want to rush the clock (mind control)

Each minute, each second is so sweet
What is this man?
I can’t help but to fall in love
All day, my heart rides on that clock hand
Getting closer to you with each tick

This Friday
How is this Friday?
Although there isn’t a movie I really want to see
Although there isn’t anything I really want to eat

It’s too hard to wait till the weekend
Time, please go faster, I want to rush the clock (mind control)

Each minute, each second is so sweet
What is this man?
I can’t help but to fall in love
All day, my heart rides on that clock hand
Getting closer to you with each tick

It feels like something’s come over me
What is this girl?
I can’t help but love her
Let’s meet this coming Friday
Take all of my heart on that day

Closer, closer, come closer

GIRLS GENERATION~ MY OH MY


SNSD My Oh My
[Tiffany] Stay up all night
Nemurezu ni mateta no Good grief!
[Taeyeon] It doesn’t mean a thing
Kaettekonai yatsu wa mou kick out yo
[Sooyoung] Nee honky tonk na koi wa jikan no muda
Sou yo honne tooku janakya imi nai ‘I love you’

[Yoona] So, blow him away!
[All] My oh My oh My oh My!
[Seohyun] Toraburu ga oyakusoku no
[All] Liar Liar Liar Liar!
[Jessica] Anata no ie wa mou nai wa
[All] My oh My oh My oh My
My oh My oh My oh My

[Sooyoung] Dancin’ in the rain
Ame to ragutaimu piano
[Hyoyeon] Ain’t gonna fool me twice! ([Tiffany] Ain’t gonna fool me twice!)
[Yuri] Entertainer kidori no anata
[Jessica] Prima Donna no watashi ni tsuriawanai!
[Seohyun] Yarinaoshitai nara zange shite mou ichido

[Tiffany] Denaoshite! yeah!
[All] My oh My oh My oh My!
[Sunny] Toraburu ga daikoubutsu no
[All] Liar Liar Liar Liar!
[Taeyeon] Anata ni kaeru basho nai wa
[All] My oh My oh My oh My
My oh My oh My oh My

[Yuri] Oh~ [Hyoyeon] Oh, father father
[Yuri] Oh~ [Yoona] Nee, kamisama
[Yuri] Oh~ [Yoona] Dousureba ii?
[Yuri] Oh~ [Sooyoung] Aishiteta no
[Yuri] Oh~ [Sooyoung] Yurusanai wa…!

[All] My oh My oh My oh My…
[Tiffany] Watashi wa mou modoranai no… Oh!

[All] My oh My oh My oh My! ([Tiffany] Yeah~)
[Seohyun] Toraburu ga oyakusoku no ([Tiffany] Oyakusoku~)
[All] Liar Liar Liar Liar! ([Taeyeon] Liar~)
[Jessica] Anata no ie wa mou nai wa ([Taeyeon] Wa mou nai wa~)

[All] My oh My oh My oh My!
[Sunny] Atokata mo naku mou zenbu ([Taeyeon] Oh~)
[All] Fire Fire Fire Fire! ([Tiffany] Woo oh yeah yeah~)
[Taeyeon] Moyashite keshichatte wa…!

[Taeyeon] My oh My oh My oh My
My oh My oh My oh My

English Translation:

Stay up all night
Waiting for you without sleep GOOD GRIEF EY
It doesn’t mean a thing
When you didn’t come back, I found another guy. Mm.

Hey, love is truly a waste of time
Talk honestly of your feelings, or it doesn’t mean anything
I love you
So throw him away

My oh my oh my oh my~
Your promises are trouble
Liar liar liar liar
This is no longer your home
My oh my oh my oh my~
My oh my oh my oh my~

Dancing in the rain
Rain and ragtime piano
Ain’t gonna fool me twice
(Ain’t gonna fool me twice)
Entertainer is the role you play Oh woo oh

The real men – what’s that?
I’m unattached YEAH
If you want to start over with me, confess
Fresh Start! Yeah!

My oh my oh my oh my~
Your favorite food is trouble
Liar liar liar liar
You have no place to go
My oh my oh my oh my~
My oh my oh my oh my~

Oh~ Oh, father, father
Oh~ Hey God
(Oh~) What should I do?
I was in love
I can’t forgive this

My oh my oh my oh my~
I’m never going back again
My oh my oh my oh my~
Your promises are trouble
Liar liar liar liar
This is no longer your home

My oh my oh my oh my~
Disappear without a trace
Fire fire fire fire
Burning until you take off wow!
My oh my oh my oh my~
My oh my oh my oh my~



Read more: http://www.kpoplyrics.net/snsd-my-oh-my-lyrics-english-romanized.html#ixzz2s8m5lr1g 
Follow us: @kpoplyrics_net on Twitter | kpoplyricsnet on Faceboo
 
OPPARYEOWOOK.COM Blogger Template by Ipietoon Blogger Template